Translations by Pēteris Caune

Pēteris Caune has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
16.
Always use the location entry, instead of the pathbar
2005-11-10
Vienmēr lietot adreses ievadlauku nevis ceļa podziņas
17.
If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar.
2006-01-27
Ja uzstādīts uz "true", Nautilus pārlūka logi vienmēr lietos teksta ievada lauku adreses rīkjoslai, nevis pathbar
46.
Default sort order
2005-11-10
Noklusētā kārtošanas kārtība
48.
Reverse sort order in new windows
2006-02-18
Mainīt kārtošanas secību jaunos logos
50.
Default folder viewer
2006-01-27
Noklusētais mapes skatītājs
52.
Whether to show hidden files
2006-02-18
Vai rādīt slēptos failus
78.
Width of the side pane
2006-02-18
Sānu paneļa platums
79.
The default width of the side pane in new windows.
2006-02-18
Noklusētais sānu paneļa platums jaunos logos.
80.
Show location bar in new windows
2006-02-18
Rādīt adreses joslu jaunos logos
81.
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
2006-02-18
Ja patiess, tikko atvērtajiem logiem būs redzama adreses josla.
82.
Show side pane in new windows
2006-02-18
Rādīt sānu paneli jaunos logos
83.
If set to true, newly opened windows will have the side pane visible.
2006-02-18
Ja patiess, tikko atvērtajiem logiem būs redzams sānu panelis.