Translations by Akerbeltz
Akerbeltz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1041. |
Always
|
|
2013-05-03 |
An-còmhnaidh
|
|
1042. |
Local Files Only
|
|
2013-05-04 |
Faidhlichean ionadail a-mhàin
|
|
1043. |
Never
|
|
2013-05-04 |
Chan ann idir
|
|
1047. |
By Name
|
|
2013-05-03 |
A-rèir ainm
|
|
1048. |
By Size
|
|
2013-05-03 |
A-rèir meud
|
|
1049. |
By Type
|
|
2013-05-03 |
A-rèir seòrsa
|
|
1050. |
By Modification Date
|
|
2013-05-03 |
A-rèir ceann-là atharrachaidh
|
|
1051. |
By Access Date
|
|
2013-05-03 |
A-rèir ceann-là inntrigidh
|
|
1052. |
By Trashed Date
|
|
2013-05-03 |
A-rèir ceann-là a chaidh a chur dhan sgudal
|
|
1071. |
Select All
|
|
2013-04-25 |
Tagh na h-uile
|
|
1072. |
Show _Hidden Files
|
|
2013-05-09 |
Seall faidhlichean _falaichte
|
|
1077. |
_About Files
|
|
2013-09-10 |
_Mu dhèidhinn nam faidhlichean
|
|
1082. |
View options
|
|
2013-09-10 |
Roghainnean an t-seallaidh
|
|
1127. |
Connect to _Server
|
|
2013-09-10 |
Ceangail ris an _fhrithealaiche
|