Translations by Rahman Yusri Aftian
Rahman Yusri Aftian has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%(size)i bytes
|
|
| 2009-04-14 |
%(size)i bytes
|
|
| 3. |
No subject
|
|
| 2009-04-14 |
Tidak ada subyek
|
|
| 7. |
thread
|
|
| 2009-04-14 |
judul
|
|
| 8. |
subject
|
|
| 2009-04-14 |
subyek
|
|
| 9. |
author
|
|
| 2009-04-14 |
pembuat
|
|
| 11. |
<P>Currently, there are no archives. </P>
|
|
| 2009-04-14 |
<p>Sekarang ini, tidak ada arsip.</P>
|
|
| 12. |
Gzip'd Text%(sz)s
|
|
| 2009-04-14 |
Teks Gzip %(sz)
|
|
| 13. |
Text%(sz)s
|
|
| 2009-04-14 |
Teks %(sz)
|
|
| 14. |
figuring article archives
|
|
| 2009-04-14 |
menampilkan arsip artikel
|
|
| 15. |
April
|
|
| 2009-04-14 |
April
|
|
| 16. |
February
|
|
| 2009-04-14 |
Pebruari
|
|
| 17. |
January
|
|
| 2009-04-14 |
Januari
|
|
| 18. |
March
|
|
| 2009-04-14 |
Maret
|
|
| 19. |
August
|
|
| 2009-04-14 |
Agustus
|
|
| 20. |
July
|
|
| 2009-04-14 |
Juli
|
|
| 21. |
June
|
|
| 2009-04-14 |
Juni
|
|
| 22. |
May
|
|
| 2009-04-14 |
Mei
|
|
| 23. |
December
|
|
| 2009-04-14 |
Desember
|
|
| 24. |
November
|
|
| 2009-04-14 |
Nopember
|
|
| 25. |
October
|
|
| 2009-04-14 |
Oktober
|
|
| 26. |
September
|
|
| 2009-04-14 |
September
|
|
| 27. |
First
|
|
| 2009-04-14 |
Pertama
|
|
| 28. |
Fourth
|
|
| 2009-04-14 |
Keempat
|
|
| 30. |
Third
|
|
| 2009-04-14 |
Ketiga
|
|
| 32. |
%(month)s %(year)i
|
|
| 2009-04-14 |
%(bulan)s %(tahun)i
|
|
| 33. |
The Week Of Monday %(day)i %(month)s %(year)i
|
|
| 2009-04-14 |
Minggu ini di hari %(hari)i %(bulan)s %(tahun)i
|
|
| 34. |
%(day)i %(month)s %(year)i
|
|
| 2009-04-14 |
%(hari)i %(bulan)s %(tahun)i
|
|
| 36. |
Updating HTML for article %(seq)s
|
|
| 2009-04-14 |
Memperbaruhi HTML Untuk Artikel %(seq)s
|
|
| 38. |
Creating archive directory
|
|
| 2009-04-14 |
Membuat direktori arsip
|
|
| 42. |
Thread
|
|
| 2009-04-14 |
Judul
|
|
| 53. |
(no subject)
|
|
| 2009-04-14 |
(Tidak ada Topik)
|
|
| 55. |
Moderator
|
|
| 2009-04-14 |
Moderator
|
|
| 56. |
Administrator
|
|
| 2009-04-14 |
Administrator
|
|
| 60. |
Authorization failed.
|
|
| 2009-04-14 |
Otorisasi gagal.
|
|
| 63. |
Warning:
|
|
| 2009-04-14 |
Peringatan:
|
|
| 67. |
Welcome!
|
|
| 2009-04-14 |
Selamat Datang!
|
|
| 68. |
Mailman
|
|
| 2009-04-14 |
Mailman
|
|
| 75. |
List
|
|
| 2009-04-14 |
Daftar
|
|
| 76. |
Description
|
|
| 2009-04-14 |
Deskripsi
|
|
