Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
Failed to load
|
|
2011-05-31 |
ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
|
|
5. |
Additional plugins must be disabled
|
|
2011-05-31 |
ਵਾਧੂ ਪਲੱਗਇਨ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
|
|
7. |
Plugins
|
|
2011-05-31 |
ਪਲੱਗਇਨ
|
|
8. |
An additional plugin must be disabled
|
|
2011-05-31 |
ਹੋਰ ਪਲੱਗਇਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
|
|
10. |
_Cancel
|
|
2014-11-26 |
ਰੱਦ ਕਰੋ(_C)
|
|
11. |
Disable Plugins
|
|
2011-05-31 |
ਪਲੱਗਇਨ ਬੰਦ
|
|
12. |
There was an error displaying the help.
|
|
2011-05-31 |
ਮੱਦਦ ਵੇਖਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੈ।
|
|
13. |
_Close
|
|
2014-11-26 |
ਬੰਦ ਕਰੋ(_C)
|
|
14. |
_Help
|
|
2014-11-26 |
ਮਦਦ(_H)
|
|
15. |
Pr_eferences
|
|
2014-11-26 |
ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(_e)
|
|
16. |
_About
|
|
2012-06-22 |
ਇਸ ਬਾਰੇ(_A)
|
|
17. |
_Preferences
|
|
2012-06-22 |
ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ(_P)
|
|
18. |
_Enabled
|
|
2011-05-31 |
ਚਾਲੂ ਹਨ(_E)
|
|
19. |
E_nable All
|
|
2011-05-31 |
ਸਭ ਚਾਲੂ ਕਰੋ(_n)
|
|
20. |
_Disable All
|
|
2011-05-31 |
ਸਭ ਬੰਦ ਕਰੋ(_D)
|
|
21. |
Enabled
|
|
2011-05-31 |
ਚਾਲੂ ਹਨ
|
|
22. |
Plugin
|
|
2011-05-31 |
ਪਲੱਗਇਨ
|
|
25. |
Run from build directory
|
|
2011-05-31 |
ਬਿਲਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਤੋਂ ਚਲਾਓ
|
|
26. |
_Quit
|
|
2014-11-26 |
ਬਾਹਰ(_Q)
|