Translations by atany
atany has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Always
|
|
| 2009-10-12 |
Завжди
|
|
| 2. |
Connecting to system bus failed: %s
|
|
| 2009-10-12 |
Не вдається з’єднатися з системною шиною: %s
|
|
| 4. |
Kernel bug diagnostic information sent
|
|
| 2009-10-12 |
Діагностичну інформацію про помилку ядра відправлено
|
|
| 5. |
Never
|
|
| 2009-10-12 |
Ніколи
|
|
| 6. |
Never again
|
|
| 2009-10-12 |
Ніколи
|
|
| 7. |
No
|
|
| 2009-10-12 |
Ні
|
|
| 9. |
Yes
|
|
| 2009-10-12 |
Так
|
|
| 10. |
Your system had a kernel failure
|
|
| 2009-10-12 |
На вашій системі був збій ядра
|
|
| 11. |
kerneloops client
|
|
| 2009-10-12 |
клієнт kerneloops
|
|
