|
|
23.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбінації клавіш-перемикачі
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурні скорочення-перемикачі
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
|
|
|
24.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
Комбінації клавіш для вмикання і вимикання способів введення
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурне скорочення для вмикання і вимикання способів введення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
|
26.
|
|
|
Enable shortcut keys
|
|
|
|
|
Увімкнути комбінації клавіш
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Увімкнути клавіатурні скорочення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
|
|
|
27.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для вмикання способів введення
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурне скорочення для вмикання способів введення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
|
|
|
28.
|
|
|
Disable shortcut keys
|
|
|
|
|
Вимкнути комбінації клавіш
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Вимкнути клавіатурні скорочення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133
|
|
|
29.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method off
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для вимикання способів введення
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурне скорочення для вимикання способів введення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134
|
|
|
30.
|
|
|
Next engine shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для наступного рушія
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Скорочення для наступного рушія
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143
|
|
|
31.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
|
|
|
Комбінації клавіш для перемикання на наступний спосіб введення у списку
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурні скорочення для перемикання на наступний спосіб введення у списку
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:139
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:144
|
|
|
32.
|
|
|
Prev engine shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для попереднього рушія
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Скорочення для попереднього рушія
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153
|
|
|
33.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
|
|
|
Комбінація клавіш для перемикання на попередній спосіб введення
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Клавіатурне скорочення для перемикання на попередній спосіб введення
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:149
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:154
|
