|
|
1.
|
|
|
Preload engines
|
|
|
Translators: Here “Preload” is a verb
|
|
|
|
|
Motorları önceden yükle
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11
|
|
|
2.
|
|
|
Preload engines during ibus starts up
|
|
|
Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”
|
|
|
|
|
Ibus başlatılırken motorları önceden yükle
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13
|
|
|
3.
|
|
|
Engines order
|
|
|
|
|
Motor sırası
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:17
|
|
|
4.
|
|
|
Saved engines order in input method list
|
|
|
|
|
Giriş yöntemi listesinde kayıtlı motor sırası
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:18
|
|
|
5.
|
|
|
Popup delay milliseconds for IME switcher window
|
|
|
|
|
IME değiştirici penceresi için açılır pencere gecikme milisaniyesi
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:22
|
|
|
6.
|
|
|
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
|
|
|
|
|
IME değiştirici penceresini gösterecek açılır pencere gecikmesini milisaniye olarak ayarlayın. Öntanımlı değer 400'dür. 0 = Pencereyi hemen göster. 0 < Milisaniye cinsinden gecikme. 0 > Pencereyi gösterme ve önceki/sonraki motorlara geçiş yap.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:23
|
|
|
7.
|
|
|
Saved version number
|
|
|
|
|
Kaydedilen sürüm numarası
|
|
Translated by
İbrahim Çelik
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:27
|
|
|
8.
|
|
|
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
|
|
|
|
|
Kaydedilen sürüm numarası, daha önce kurulmuş olan ibus ile mevcut ibus'un biri arasındaki farkı denetlemek için kullanılacaktır.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:28
|
|
|
9.
|
|
|
Latin layouts which have no ASCII
|
|
|
|
|
ASCII içermeyen Latin düzenleri
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:80
|
|
|
10.
|
|
|
US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted.
|
|
|
|
|
ABD düzeni Latin düzenlerine eklenir. varyant göz ardı edilebilir.
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:81
|
