Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 16 results
6.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:23
9.
Latin layouts which have no ASCII
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:80
10.
US layout is appended to the Latin layouts. variant can be omitted.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:81
12.
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86
37.
Follow the input cursor in case the panel is always shown
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:173
38.
If true, the panel follows the input cursor in case the panel is always shown. If false, the panel is shown at a fixed location.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:174
46.
RGBA value of XKB icon
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:198
47.
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or percentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:199
48.
The milliseconds to show the panel icon for a property
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:203
49.
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Cosmin, Daniel Slavu, Ioan-Cristian Cîrstea, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, gheorghe1800@yahoo.com, marinescu stefan, ondo, Ștefan Olteanu.