Translations by Meriuță Cornel
Meriuță Cornel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Saved version number
|
|
| 2014-03-09 |
Numărul versiunii salvate
|
|
| 11. |
Use xmodmap
|
|
| 2014-03-09 |
Folosește xmodmap
|
|
| 35. |
The behavior of property panel. 0 = Do not show, 1 = Auto hide, 2 = Always show
|
|
| 2014-03-09 |
Comportamentul proprietății panoului.0 = Nu afișa, 1= Autoascunde, 2= Afișează întotdeuna
|
|
| 105. |
switching input methods
|
|
| 2014-03-09 |
se comută metodele de introducere
|
|
| 114. |
Hide automatically
|
|
| 2014-03-09 |
Ascunde automat
|
|
| 128. |
Show property panel:
|
|
| 2014-03-09 |
Arată proprietățile panoului
|
|
| 147. |
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
|
|
| 2014-03-09 |
<small><i>Metoda de introducere activă poate fi comutată în jurul valorii selectate din lista de mai sus apăsând tastele tastaturii sau făcând clic pe pictograma panoului.</i></small>
|
|
| 480. |
language: %s
|
|
| 2014-03-09 |
limbă: %s
|
|
| 504. |
Show this information
|
|
| 2014-03-09 |
Afișează această informație
|
|
| 506. |
Commands:
|
|
| 2014-03-09 |
Comenzi:
|
|
| 507. |
%s is unknown command!
|
|
| 2014-03-09 |
%s este o comandă necunoscută!
|
|
