Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 25 results
1.
Preload engines
Translators: Here “Preload” is a verb
Pārlādēt dzinējus
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11
2.
Preload engines during ibus starts up
Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”
Laicīgi ielādēt dzinējus ibus ielādes laikā
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13
17.
Use global input method
Izmantot globālo ievades metodi
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
30.
Next engine shortcut keys
Nākošā dzinēja saīsņu taustiņi
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143
32.
Prev engine shortcut keys
Iepriekšējā dzinēja saīsņu taustiņi
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153
34.
Auto hide
Autom. slēpšana
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:160
41.
Orientation of lookup table
Apsekošanas tabulas novietojums
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:183
42.
Orientation of lookup table. 0 = Horizontal, 1 = Vertical
Apsekošanas tabulas novietojums. 0 = horizontāls, 1 = vertikāls
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:184
43.
Show icon on system tray
Rādīt ikonu sistēmas ikonu joslā
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482 setup/setup.ui:487
45.
Show input method name on language bar
Parādīt ievades metodes nosaukumu valodas joslā
Translated and reviewed by Arvis Lācis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvis Lācis, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs.