Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
128137 of 200 results
128.
<b>Initial Setting</b>
<b>Configuración inicial</b>
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:34 ../setup/python3/setup.ui.h:34
129.
<b>Menu Visibility on Status Icon</b>
<b>Visibilidad de menú en icono de estado</b>
Translated and reviewed by Nacho Perea
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:35 ../setup/python3/setup.ui.h:35
130.
_Period Style:
Estilo de _periodo:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:37 ../setup/python3/setup.ui.h:37
131.
Symbo_l Style:
Esti_lo de símbolo:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:38 ../setup/python3/setup.ui.h:38
132.
Numpad _Key Type:
Numpad _Key Tipo:
Translated by nat6091
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:39 ../setup/python3/setup.ui.h:39
133.
_Behavior on Period:
_Comportamiento en el periodo:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:40 ../setup/python3/setup.ui.h:40
134.
Behavior on _Focus Out:
Comportamiento _fuera de foco:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:41 ../setup/python3/setup.ui.h:41
135.
<b>Behavior</b>
<b>Comportamiento</b>
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:42 ../setup/python3/setup.ui.h:42
136.
Candidate _Window Page Size:
Tamaño de página de _ventana candidata:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:43 ../setup/python3/setup.ui.h:43
137.
Convert _symbols with the one column width
Convertir _símbolos con una columna de ancho
Translated by Monkey
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../setup/python2/setup.ui.h:44 ../setup/python3/setup.ui.h:44
128137 of 200 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Fernando Zarazua, Hernan., Jonay, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Pedro R. Benito, Ricardo A. Hermosilla Carrillo, Yonseca, nat6091, Ángel.