|
|
1.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
Дисплей
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkapplaunchcontext.c:127 gdk/gdkcursor.c:139 gdk/gdkdevicemanager.c:185
gdk/gdkglcontext.c:317 gdk/gdkseat.c:202 gdk/gdkseat.c:203
|
|
|
4.
|
|
|
Display of this cursor
|
|
|
|
|
Дисплеят, към който е този курсор
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:140
|
|
|
5.
|
|
|
Device Display
|
|
|
|
|
Дисплей
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:123
|
|
|
6.
|
|
|
Display which the device belongs to
|
|
|
|
|
Дисплеят, към който е устройството
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:124
|
|
|
7.
|
|
|
Device manager
|
|
|
|
|
Управление на устройства
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Device manager which the device belongs to
|
|
|
|
|
Управление на устройствата, което включва това устройство
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:139
|
|
|
9.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
Име на устройство
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
|
|
|
13.
|
|
|
Associated pointer or keyboard with this device
|
|
|
|
|
Устройства за вход като мишки и клавиатури към това устройство
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:184
|
|
|
35.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
|
Настройки на шрифт
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
|
Стандартни настройки на шрифт
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:94
|
