Translations by vahagn

vahagn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
92.
New accelerator...
2007-07-11
նօր արագացուցիչ
149.
The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.
2007-07-11
Թղթապանակը ստեղեցել չհաջողվեց, քանզի այդ անունով ֆալյ արդեն կա։ Փորձեք այլ անունով թղթապանակ ստեղծել, կամ անվանափոխեք ֆայլը։
156.
Search
2007-07-11
Փնտրել
157.
Recently Used
2007-07-11
Վերջերս օգտագործված
167.
Places
2007-07-11
Տեղեր
195.
A file named "%s" already exists. Do you want to replace it?
2007-07-11
«%s» անունով ֆայլ արդեն կա։ Ցանկանո՞ւմ եք փոխարինել այն։
852.
Command Line
2007-07-11
Հրամանի տող
858.
test-output.%s
2007-07-11
տեստային-ելք %s