Translations by Xuacu Saturio
Xuacu Saturio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
GDK debugging flags to set
|
|
| 2010-09-08 |
Marques de depuráu GDK a conseñar
|
|
| 13. |
GDK debugging flags to unset
|
|
| 2010-09-08 |
Marques de depuráu GDK a desconseñar
|
|
| 80. |
Invalid type function on line %d: '%s'
|
|
| 2009-04-14 |
Triba de función nun válida na llinia %d: '%s'
|
|
| 81. |
Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)
|
|
| 2010-09-08 |
ID d'oxetu «%s» duplicada na llinia %d (enantes na llinia %d)
|
|
| 291. |
Unknown Application (PID %d)
|
|
| 2010-09-08 |
Aplicación desconocida (PID %d)
|
|
| 294. |
Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.
|
|
| 2010-09-08 |
Nun se pue matar el procesu con PID %d. La operación nun ta encadarmada.
|
|
| 300. |
Cannot end process with PID %d: %s
|
|
| 2010-09-08 |
Nun se pue finar el procesu con PID %d: %s
|
|
| 359. |
Pages
|
|
| 2009-04-14 |
Páxines
|
|
| 403. |
Time of print
|
|
| 2009-04-14 |
Hora d'impresión
|
|
| 534. |
<%s> element has invalid ID "%s"
|
|
| 2010-09-08 |
L'elementu <%s> tien la ID inválida «%s»
|
|
| 802. |
Printer '%s' is currently offline.
|
|
| 2010-09-08 |
La imprentadora «%s» agora nun ta en llinia.
|
|
