Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1729 results
1.
Default Display
Ecran per defaut
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:103
2.
The default display for GDK
L'ecran per defaut per GDK
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkdisplaymanager.c:104
3.
Screen
Ecran
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gdk/gdkpango.c:538 gtk/gtkinvisible.c:86 gtk/gtkmountoperation.c:176 gtk/gtkstatusicon.c:281 gtk/gtkwindow.c:641
4.
the GdkScreen for the renderer
lo GdkScreen pel motor de rendut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkpango.c:539
5.
Font options
Opcions de la poliça
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkscreen.c:75
6.
The default font options for the screen
Las options de poliça de caractèrs per defaut per l'ecran
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkscreen.c:76
7.
Font resolution
Resolucion de la poliça
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkscreen.c:83
8.
The resolution for fonts on the screen
La resolucion de las poliças a l'ecran
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkscreen.c:84
9.
Cursor
Cursor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in gdk/gdkwindow.c:496 gdk/gdkwindow.c:497
10.
Program name
Nom del programa
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:332
110 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).