Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 16 results
6.
org.gnome.tweaks
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.tweaks.desktop.in:6
81.
Left Ctrl
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:45 gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:84 gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:103
84.
The compose key allows a wide variety of characters to be entered. To use it, press the compose key and then a sequence of characters.

Many unusual characters can be entered by combining standard ones. For example, compose key followed by <b>C</b> and <b>o</b> will enter <b>©</b>, <b>a</b> followed by <b>'</b> will enter <b>á</b>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:126
105.
No Extensions Installed
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_shell_extensions.py:49
106.
Browse in Software
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_shell_extensions.py:56
109.
Extension does not support shell version
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_shell_extensions.py:123
137.
Activities Overview Hot Corner
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:15
161.
Edge Tiling
https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-windows-tiled.html
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:207
162.
When on, windows are tiled when dragged to screen edges.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:208
167.
Dynamic Workspaces
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:19
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.