Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 505 results
1.
org.gnome.Terminal.desktop
org.gnome.Terminal.desktop
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:34 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:63
2.
GPL-3.0+ or GFDL-1.3-only
GPL-3.0+ arba GFDL-1.3-only
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:35 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:36
3.
GPL-3.0+
GPL-3.0+
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:36 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:37
4.
Terminal
Terminalas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:3 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:37 src/server.cc:184 src/terminal-accels.cc:232 src/terminal-menubar.ui.in:144 src/terminal-tab-label.cc:81 src/terminal-window.cc:1914 src/terminal-window.cc:2251 src/terminal-window.cc:2567 src/terminal.cc:598
5.
Use the command line
Naudoti komandų eilutę
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:4 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:38
6.
GNOME Terminal is a terminal emulator application for accessing a UNIX shell environment which can be used to run programs available on your system.
GNOME terminas yra terminalo emuliatorius UNIX apvalkalo aplinkai pasiekti, kurį galima naudoti jūsų sistemos programų vykdymui.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:40
7.
It supports several profiles, multiple tabs and implements several keyboard shortcuts.
Jis palaiko kelis profilius, daug kortelių ir turi daug klaviatūros trumpinių.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:41
8.
https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png
https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:50
9.
HiDpiIcon
HiDpiIcon
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:54
10.
HighContrast
HighContrast
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:55
110 of 505 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, DeepApple, Gintautas Miliauskas, Izumi, Marius Gedminas, aurisc4, Žygimantas Beručka.