|
|
21.
|
|
|
App Picker View
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
22.
|
|
|
Index of the currently selected view in the application picker.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:63
|
|
|
70.
|
|
|
network-workgroup
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
|
|
|
84.
|
|
|
(or swipe finger)
|
|
|
We don't show fingerprint messages directly since it's
not the main auth service. Instead we use the messages
as a cue to display our own message.
Translators: this message is shown below the password entry field
to indicate the user can swipe their finger instead
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/gdm/util.js:514
|
|
|
86.
|
|
|
power off;shutdown;reboot;restart;halt;stop
|
|
|
Translators: A list of keywords that match the power-off action, separated by semicolons
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/misc/systemActions.js:96
|
|
|
124.
|
|
|
Frequently used applications will appear here
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/appDisplay.js:962
|
|
|
125.
|
|
|
Frequent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/appDisplay.js:1097
|
|
|
126.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/appDisplay.js:1104
|
|
|
129.
|
|
|
Launch using Dedicated Graphics Card
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/appDisplay.js:2539
|
|
|
158.
|
|
|
%A, %B %-d
|
| Context: |
|
calendar heading
|
|
|
Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/calendar.js:900
|
