Translations by Stéphane Raimbault
Stéphane Raimbault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
GNOME Power Statistics
|
|
2007-03-04 |
Statistiques du gestionnaire d'énergie de GNOME
|
|
2. |
Observe power management
|
|
2007-03-04 |
Surveille la gestion d'énergie
|
|
23. |
Power Statistics
|
|
2007-03-04 |
Statistiques de l'alimentation
|
|
28. |
%ih
|
|
2007-03-04 |
%i h
|
|
30. |
%2im
|
|
2007-03-04 |
%2i min
|
|
31. |
%2im%02i
|
|
2007-03-04 |
%2i min %02i
|
|
33. |
%2is
|
|
2007-03-04 |
%2i s
|
|
34. |
%i%%
|
|
2007-03-04 |
%i %%
|
|
35. |
%.1fW
|
|
2008-01-15 |
%.1f W
|
|
36. |
%.1fV
|
|
2007-09-08 |
%.1f V
|
|
67. |
Nickel metal hydride
|
|
2007-03-04 |
Hybride nickel métal
|
|
2007-03-04 |
Hybride nickel métal
|
|
110. |
Power
|
|
2007-03-04 |
Alimentation
|
|
115. |
Show extra debugging information
|
|
2007-03-04 |
Affiche les informations de débogage
|
|
118. |
Graph type:
|
|
2007-03-04 |
Type de graphique :
|