Translations by Tennom

Tennom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
1.
Sound & Video
2011-07-06
སྒྲ་དང་བརྙན་རིས
2.
Multimedia menu
2011-07-06
སྒྲ་བརྙན་འདེམས་ཐོ
4.
Programming
2011-07-06
བྱ་རིམ་སྒྲིག་བཟོ
5.
Tools for software development
2011-07-06
མཉེན་ཆས་གསར་སྤེལ་གྱི་ལག་ཆ
7.
Education
2011-07-06
སློབ་གསོ
9.
Games
2011-07-06
རྩེད་རིགས
10.
Games and amusements
2011-07-06
རྩེད་རིགས་དང་སྤྲོ་སྐྱིད
12.
Graphics
2011-07-06
རི་མོ
13.
Graphics applications
2011-07-06
རི་མོའི་ཉེར་སྤྱོད
15.
Internet
2011-07-06
དྲ་རྒྱ
16.
Programs for Internet access such as web and email
2011-07-06
དྲ་བ་དང་ཡིག་ཟམ་ལྟ་བའི་དྲ་རྒྱ་སྤྱོད་པའི་བྱ་རིམ
18.
Office
2011-07-06
གཞུང་དོན
19.
Office Applications
2011-07-06
གཞུང་དོན་ཉེར་སྤྱོད
21.
System Tools
2011-07-06
མ་ལག་ལག་ཆ
22.
System configuration and monitoring
2011-07-06
མ་ལག་སྒྲིག་བཟོ་དང་ལྟ་རྟོག།
24.
Universal Access
2011-07-06
ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད
25.
Universal Access Settings
2011-07-06
ཁྱོན་ཡོངས་འཛུལ་སྤྱོད་སྒྲིག་སྟངས
27.
Accessories
2011-07-06
ཡན་ལག་མཁོ་ཆས
28.
Desktop accessories
2011-07-06
མདུན་ངོས་ཡན་ལག་མཁོ་ཆས།
30.
Applications
2011-07-06
ཉེར་སྤྱོད
32.
Other
2011-07-06
གཞན་པ
33.
Applications that did not fit in other categories
2011-07-06
དབྱེ་བའི་རིགས་ནང་མ་གཏོགས་པའི་ཉེར་སྤྱོད