Translations by Ken Sharp
Ken Sharp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Disk Image Mounter
|
|
2013-11-26 |
Disk Image Mounter
|
|
2. |
Mount Disk Images
|
|
2013-11-26 |
Mount Disk Images
|
|
4. |
Disk Image Writer
|
|
2013-12-25 |
Disk Image Writer
|
|
5. |
Write Disk Images to Devices
|
|
2013-12-25 |
Write Disk Images to Devices
|
|
6. |
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
|
|
2013-11-26 |
Default location for the Create/Restore disk image dialogs
|
|
7. |
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
|
|
2013-11-26 |
Default location for the Create/Restore disk image dialogs. If blank the ~/Documents folder is used.
|
|
15. |
disk;drive;volume;harddisk;hdd;disc;cdrom;dvd;partition;iso;image;backup;restore;benchmark;raid;luks;encryption;S.M.A.R.T.;smart;
|
|
2013-11-26 |
disk;drive;volume;harddisk;hdd;disc;cdrom;dvd;partition;iso;image;backup;restore;benchmark;raid;luks;encryption;S.M.A.R.T.;smart;
|
|
436. |
View, modify and configure disks and media
|
|
2013-12-14 |
View, modify and configure disks and media
|
|
441. |
_Help
|
|
2013-12-14 |
_Help
|
|
442. |
_About Disks
|
|
2013-12-14 |
_About Disks
|
|
444. |
_Start Benchmark…
|
|
2013-12-14 |
_Start Benchmark…
|
|
445. |
_Abort Benchmark
|
|
2013-12-14 |
_Abort Benchmark
|
|
446. |
Last Benchmarked
|
|
2013-12-14 |
Last Benchmarked
|
|
447. |
Average Read Rate
|
|
2013-12-14 |
Average Read Rate
|
|
448. |
Average Write Rate
|
|
2013-12-14 |
Average Write Rate
|
|
449. |
Average Access Time
|
|
2013-12-14 |
Average Access Time
|
|
450. |
Disk or Device
|
|
2013-12-25 |
Disk or Device
|
|
452. |
Benchmark Settings
|
|
2013-12-25 |
Benchmark Settings
|
|
453. |
_Start Benchmarking…
|
|
2013-12-25 |
_Start Benchmarking…
|
|
454. |
Benchmarking involves measuring the transfer rate on various area of the device as well as measuring how long it takes to seek from one random area to another. Please back up important data before using the write benchmark.
|
|
2013-12-25 |
Benchmarking involves measuring the transfer rate on various area of the device as well as measuring how long it takes to seek from one random area to another. Please back up important data before using the write benchmark.
|
|
455. |
Transfer Rate
|
|
2013-12-25 |
Transfer Rate
|
|
456. |
Number of S_amples
|
|
2013-12-25 |
Number of S_amples
|
|
457. |
Sample S_ize (MiB)
|
|
2013-12-25 |
Sample S_ize (MiB)
|
|
458. |
Perform _write-benchmark
|
|
2013-12-25 |
Perform _write-benchmark
|
|
501. |
kB
|
|
2012-06-26 |
kB
|