Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
3134 of 34 results
31.
%a %l:%M:%S %p
Translators: This is a time format with day used
for AM/PM.
%A %l∶%M∶%S %p
Translated by Marv-CZ
Not sure whether we've enough space for it, but anyway, looks more aesthetically with "%A".
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:395
32.
%a %l:%M %p
%A, %l∶%M %p
Translated by Marv-CZ
Not sure whether we've enough space for it, but anyway, looks more aesthetically with "%A".
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:396
33.
%l:%M:%S %p
Translators: This is a time format without date used
for AM/PM.
%l∶%M∶%S %p
Translated by Marv-CZ
Not sure whether we've enough space for it, but anyway, looks more aesthetically with "%A".
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:400
34.
%l:%M %p
%l∶%M %p
Translated by Marv-CZ
Not sure whether we've enough space for it, but anyway, looks more aesthetically with "%A".
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:401
3134 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Šácha, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík.