|
|
1.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
पंचांग
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:3 src/main.c:35
src/gui/gcal-application.c:233 src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:135
src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:124
|
|
|
2.
|
|
|
Calendar for GNOME
|
|
|
|
|
गनोम के लिए पंचांग
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Calendar is a simple and beautiful calendar application designed to perfectly fit the GNOME desktop. By reusing the components which the GNOME desktop is built on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem.
|
|
|
|
|
गनोम पंचांग एक सरल और सुंदर पंचांग एप्लिकेशन है जिसे गनोम डेस्कटॉप में पूरी तरह फिट होने के लिए डिज़ाइन किया गया है। उन घटकों का पुन: उपयोग करके जिन पर गनोम डेस्कटॉप बनाया गया है, पंचांग अच्छी तरह से गनोम पारिसतंत्र के साथ एकीकृत हो जाता है।
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
We aim to find the perfect balance between nicely crafted features and user-centred usability. No excess, nothing missing. You’ll feel comfortable using Calendar, like you’ve been using it for ages!
|
|
|
|
|
हमारा लक्ष्य अच्छी तरह से तैयार की गई सुविधाओं और उपयोगकर्ता-केंद्रित उपयोगिता के बीच सही संतुलन खोजना है। कोई अधिकता नहीं, कोई कमी नहीं। आप कैलेंडर का उपयोग करने में सहज महसूस करेंगे, जैसे आप इसे सदियों से उपयोग कर रहे हों!
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
|
|
|
5.
|
|
|
Week view
|
|
|
|
|
साप्ताहिक दृश्य
|
|
Translated by
Siddh Raman Pant
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
6.
|
|
|
Search for events
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:31
|
|
|
7.
|
|
|
Calendar management
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:35
|
|
|
8.
|
|
|
Access and manage your calendars
|
|
|
|
|
अपने पंचांगों का उपयोग और प्रबंधन करें
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:4
|
|
|
9.
|
|
|
@icon@
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:7
|
|
|
10.
|
|
|
Calendar;Event;Reminder;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Calendar;Event;Reminder;पंचांग;कार्यक्रम;केलेंडर;कलेंडर;इवेंट;रिमाइंडर;अनुस्मरक;
|
|
Translated by
Hemish
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:13
|
