Translations by Nikos Mavroyanopoulos
Nikos Mavroyanopoulos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1452. |
too many leap seconds
|
|
| 2010-11-03 |
υπερβολικά πολλά δευτερόλεπτα αναπήδησης
|
|
| 1454. |
Wild result from command execution
|
|
| 2010-11-03 |
Αγριο αποτέλεσμα από την εκτέλεση της εντολής
|
|
| 1455. |
%s: command was '%s', result was %d
|
|
| 2010-11-03 |
%s: η εντολή ήταν '%s', το αποτέλεσμα ήταν %d
|
|
| 1458. |
Odd number of quotation marks
|
|
| 2010-11-03 |
Περιττός αριθμός εισαγωγικών
|
|
| 1459. |
use of 2/29 in non leap-year
|
|
| 2010-11-03 |
χρήση του 2/29 σε χρόνο μη δίσεκτο
|
|
| 1464. |
too many, or too long, time zone abbreviations
|
|
| 2010-11-03 |
υπερβολικά πολλές, ή πολύ μακρές, συντομεύσεις ζώνης ώρας
|
|
