Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync

Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
4.
Socket I/O timed out
2018-07-08
Sokkel-I/O fik tidsudløb
8.
Receive flags are not supported
2018-07-08
Modtageflag er ikke understøttet
9.
Send flags are not supported
2018-07-08
Sendflag er ikke understøttet
21.
Message is too large for DTLS connection; maximum is %u byte
Message is too large for DTLS connection; maximum is %u bytes
2018-07-08
Beskeden er for stor til en DTLS-forbindelse; maksimum er %u byte
Beskeden er for stor til en DTLS-forbindelse; maksimum er %u byte
22.
The operation timed out
2018-07-08
Operationen fik tidsudløb
24.
Error performing TLS handshake
2018-07-08
Der opstod en fejl under udførsel af TLS-forhandling
25.
Error reading data from TLS socket
2018-07-08
Der opstod en fejl under læsning af data fra TLS-sokkel
26.
Error writing data to TLS socket
2018-07-08
Der opstod en fejl under skrivning af data til TLS-sokkel
27.
Message of size %lu byte is too large for DTLS connection
Message of size %lu bytes is too large for DTLS connection
2018-07-08
En besked med størrelsen %lu byte er for stor til en DTLS-forbindelse
En besked med størrelsen %lu byte er for stor til en DTLS-forbindelse
28.
(maximum is %u byte)
(maximum is %u bytes)
2018-07-08
(maksimum er %u byte)
(maksimum er %u byte)
36.
Error performing TLS close
2018-07-08
Der opstod en fejl under nedlukning af TLS