Translations by Isaac Paneque Espinar
Isaac Paneque Espinar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Original locations is not empty: %s
|
|
| 2013-10-28 |
Las localizaciones originales no están vacías: %s
|
|
| 33. |
You are not permitted to modify tags on this image.
|
|
| 2013-10-28 |
No está autorizado para modificar las etiquetas en esta imagen.
|
|
| 90. |
Invalid service catalog json.
|
|
| 2013-10-28 |
Servicio de catálogo json inválido
|
|
| 96. |
Store for image_id not found: %s
|
|
| 2013-10-28 |
Almacenamiento para image_id no encontrado: %s
|
|
| 125. |
Invalid location: %s
|
|
| 2013-10-28 |
Localización: %s no válida
|
|
| 149. |
Client disconnected before sending all data to backend
|
|
| 2013-10-28 |
El cliente se desconectó antes de enviar todos los datos al destino.
|
|
| 189. |
Invalid position for adding a location.
|
|
| 2013-10-28 |
Posición no válida para añadir una localización.
|
|
| 192. |
Invalid position for removing a location.
|
|
| 2013-10-28 |
Posición no válida para eliminar una localización.
|
|
| 200. |
Pointer `%s` contains adjacent "/".
|
|
| 2013-10-28 |
El puntero '%s' contiene un "/" adyacente.
|
|
| 201. |
Pointer `%s` end with "/".
|
|
| 2013-10-28 |
El puntero '%s' termina con "/".
|
|
| 202. |
Pointer `%s` does not contains valid token.
|
|
| 2013-10-28 |
El puntero '%s' no contiene un signo válido.
|
|
| 206. |
Invalid JSON pointer for this resource: '/%s'
|
|
| 2013-10-28 |
Puntero JSON no válido para este recurso: '/%s'
|
|
| 226. |
Format of the container
|
|
| 2013-10-28 |
Formato del contenedor
|
|
| 227. |
Format of the disk
|
|
| 2013-10-28 |
Formato del disco
|
|
| 311. |
Too few arguments.
|
|
| 2013-10-28 |
Hacen falta más argumentos.
|
|
| 313. |
Unknown command: %s
|
|
| 2013-10-28 |
Comando desconocido: %s
|
|
| 358. |
The size of the data %(image_size)s will exceed the limit. %(remaining)s bytes remaining.
|
|
| 2013-10-28 |
El tamaño de los datos %(image_size)s van a superar el límite. %(remaining)s bytes restante.
|
|
| 463. |
Command not found
|
|
| 2013-10-28 |
Comando no encontrado
|
|
| 596. |
No image found with ID %s
|
|
| 2013-10-28 |
Imagen con IDE %s no encontrada
|
|
| 679. |
Registry service can't use %s
|
|
| 2013-10-28 |
El servicio de registro no puede usar %s
|
|
