Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 4800 results
1.
Huh (%s)?
어라라 (%s)?
Translated by Changwoo Ryu on 2016-03-16
Located in add-interactive.c:376
2.
could not read index
인덱스를 읽을 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:529 add-interactive.c:830 reset.c:65 sequencer.c:3284 sequencer.c:3735 sequencer.c:3890 builtin/rebase.c:1532 builtin/rebase.c:1955
3.
binary
바이너리
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:584 git-add--interactive.perl:269 git-add--interactive.perl:294
4.
nothing
없음
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:642 git-add--interactive.perl:278 git-add--interactive.perl:332
5.
unchanged
안바뀜
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:643 git-add--interactive.perl:314 git-add--interactive.perl:329
6.
Update
업데이트
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:680 git-add--interactive.perl:641
7.
could not stage '%s'
'%s'를 스테이지에 올릴 수 없습니다
Translated and reviewed by Peter J on 2020-08-23
Located in add-interactive.c:697 add-interactive.c:885
8.
could not write index
인덱스를 쓸 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu on 2018-10-04
Located in add-interactive.c:703 add-interactive.c:892 reset.c:89 sequencer.c:3478
9.
updated %d path
updated %d paths
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
경로 %d개 업데이트
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:706 git-add--interactive.perl:626
10.
note: %s is untracked now.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
주의: %s은(는) 현재 추적하지 않습니다.
Translated by Changwoo Ryu on 2017-06-22
Located in add-interactive.c:724 git-add--interactive.perl:676
110 of 4800 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Peter J, RHOsanghoon, Son, Youngchae, Yongmin Hong, minwook shin.