|
|
14.
|
|
|
%s plug-in can't handle transparent layers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:332
|
|
|
26.
|
|
|
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:397
|
|
|
31.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_vbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Avbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
_Avbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Brage
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:483 ../libgimp/gimpexport.c:565
../libgimp/gimpexport.c:1063 ../libgimpwidgets/gimpcolorbutton.c:549
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:172
../libgimpwidgets/gimpcolorprofilechooserdialog.c:182
../libgimpwidgets/gimpfileentry.c:435 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:275
../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:335 ../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:399
../libgimpwidgets/gimpquerybox.c:473 ../libgimpwidgets/gimpunitmenu.c:492
|
|
|
32.
|
|
|
C_onfirm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Bekreft
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
gnome-codec-install-developers
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:484
|
|
|
40.
|
|
|
Export Image as %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s parameter is an image format name (ex: PNG).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpexport.c:1057
|
|
|
43.
|
|
|
GIMP 2.10
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgimp/gimpimagemetadata.c:514
|
|
|
124.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
color-tag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ingen
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Morten Mytting Wang
|
|
|
Ferdig.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Ingenting
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Brage
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:372
|
|
|
125.
|
|
|
Blue
|
| Context: |
|
color-tag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Blå
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Blå:
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:373
|
|
|
126.
|
|
|
Green
|
| Context: |
|
color-tag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Grønn
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Green
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Thor K. H.
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:374
|
|
|
127.
|
|
|
Yellow
|
| Context: |
|
color-tag
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gul:
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Gul
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Yellow
|
|
|
Norwegian Bokmal
gimp20-libgimp in Ubuntu Focal package "gimp"
by
Sigurd Gartmann
|
|
|
|
Located in
../libgimpbase/gimpbaseenums.c:375
|
