Translations by Rhoslyn Prys
Rhoslyn Prys has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2015-10-15 |
Dewisiadau Cychwyn
|
|
| 2009-11-02 |
Newidiadau Cychwyn
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2009-11-02 |
Yn gadael...
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2009-11-02 |
Rydych yn gadael y ddewislen cychwyn graffigol ac
yn dechrau'r rhyngwyneb modd testun.
|
|
| 11. |
Change Boot Disk
|
|
| 2015-10-15 |
Newid y Disg Cychwyn
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2015-10-15 |
Dewisiadau Eraill
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2015-10-15 |
Bysellfwrdd Ar Sgrin
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Ubuntu ond heb ei osod
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Kubuntu ond heb ei osod
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig arEdubuntu ond heb ei osod
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Xubuntu ond heb ei osod
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Ubuntu MID ond heb ei osod
|
|
| 43. |
^Try Ubuntu Netbook without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Ubuntu Netbook ond heb ei osod
|
|
| 45. |
^Try Lubuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Lubuntu ond heb ei osod
|
|
| 46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhowch gynnig ar Ubuntu GNOME ond heb ei osod
|
|
| 2015-02-10 |
^Defnyddiwch Ubuntu GNOME heb ei osod
|
|
| 48. |
^Start Kubuntu
|
|
| 2015-10-15 |
^Cychwyn Kubuntu
|
|
| 50. |
^Install Ubuntu in text mode
|
|
| 2015-10-15 |
^Defnyddio'r modd testun i osod Ubuntu
|
|
| 51. |
^Install Kubuntu in text mode
|
|
| 2015-10-15 |
^Defnyddio'r modd testun i osod Kubuntu
|
|
| 2015-10-15 |
^Defnyddio modd testun i osod Kubuntu
|
|
| 52. |
^Install Edubuntu in text mode
|
|
| 2015-10-15 |
^Defnyddio'r modd testun i osod Edubuntu
|
|
| 53. |
^Install Xubuntu in text mode
|
|
| 2015-10-15 |
^Defnyddio'r modd testun i osod Xubuntu
|
|
| 58. |
^Install Ubuntu Server
|
|
| 2015-10-15 |
^Gosod Ubuntu Server
|
|
| 59. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
| 2015-10-15 |
^Gosod Ubuntu GNOME
|
|
| 2015-02-10 |
^Gosod Ubuntu Gnome
|
|
| 61. |
^Multiple server install with MAAS
|
|
| 2015-10-15 |
Gosod gweinyddion lluosog gyda MAAS
|
|
| 62. |
^Install Ubuntu Studio
|
|
| 2015-10-15 |
^Gosod Ubuntu Studio
|
|
| 83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2015-10-15 |
^Rhoi cynnig ar Mythbuntu heb ei osod
|
|
| 90. |
^Try Ubuntu Studio without installing
|
|
| 2018-02-16 |
Pofwch Ubuntu Studio heb ei osod
|
|
