Translations by Roĉjo Huurman
Roĉjo Huurman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 182. |
Hostname was invalid. Please check that you typed the location correctly and try again.
|
|
| 2010-10-19 |
Celnomo estis malĝusta. Bonvolu kontroli, ĉu vi ĝuste tajpis la cellokon, kaj provu denove.
|
|
| 188. |
Ch_aracter Encoding:
|
|
| 2010-10-19 |
Signara kodo
|
|
| 480. |
There was an error displaying the URI.
|
|
| 2010-10-19 |
Okazis eraro montrante la URI.
|
|
| 482. |
_Ignore Version
|
|
| 2010-10-19 |
_Ignoru version
|
|
| 484. |
You can download the new version of gedit by clicking on the download button or ignore that version and wait for a new one
|
|
| 2010-10-19 |
Vi povas elŝuti la novan version de gedit per klaki la elŝutbutonon, aŭ ignori tiun version, kaj atendi pli novan.
|
|
