Translations by Rajesh Ranjan
Rajesh Ranjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Domain Component
|
|
| 2012-07-02 |
डोमेन घटक
|
|
| 2. |
User ID
|
|
| 2012-07-02 |
उपयोक्ता पहचान
|
|
| 4. |
Date of Birth
|
|
| 2012-07-02 |
जन्म दिन
|
|
| 5. |
Place of Birth
|
|
| 2012-07-02 |
जन्म स्थान
|
|
| 6. |
Gender
|
|
| 2012-07-02 |
लिंग
|
|
| 7. |
Country of Citizenship
|
|
| 2012-07-02 |
नागरिकता देश
|
|
| 8. |
Country of Residence
|
|
| 2012-07-02 |
निवास देश
|
|
| 9. |
Common Name
|
|
| 2012-07-02 |
सामान्य नाम
|
|
| 10. |
Surname
|
|
| 2012-07-02 |
कुलनाम
|
|
| 11. |
Serial Number
|
|
| 2012-07-02 |
क्रम संख्या
|
|
| 12. |
Country
|
|
| 2012-07-02 |
देश
|
|
| 13. |
Locality
|
|
| 2012-07-02 |
जगह
|
|
| 14. |
State
|
|
| 2012-07-02 |
स्थिति
|
|
| 15. |
Street
|
|
| 2012-07-02 |
सड़क
|
|
| 16. |
Organization
|
|
| 2012-07-02 |
संगठन
|
|
| 17. |
Organizational Unit
|
|
| 2012-07-02 |
संगठनात्मक इकाई
|
|
| 18. |
Title
|
|
| 2012-07-02 |
शीर्षक
|
|
| 19. |
Telephone Number
|
|
| 2012-07-02 |
टेलीफोन नंबर
|
|
| 20. |
Given Name
|
|
| 2012-07-02 |
दिया गया नाम
|
|
| 21. |
Initials
|
|
| 2012-07-02 |
प्रथमाक्षर
|
|
| 22. |
Generation Qualifier
|
|
| 2012-07-02 |
जनन उत्तीर्णकर्ता
|
|
| 23. |
DN Qualifier
|
|
| 2012-07-02 |
DN उत्तीर्णकर्ता
|
|
| 24. |
Pseudonym
|
|
| 2012-07-02 |
छद्मनाम
|
|
| 29. |
RSA
|
|
| 2012-07-02 |
RSA
|
|
| 30. |
MD2 with RSA
|
|
| 2012-07-02 |
RSA के साथ MD2
|
|
| 31. |
MD5 with RSA
|
|
| 2012-07-02 |
RSA के साथ MD5
|
|
| 32. |
SHA1 with RSA
|
|
| 2012-07-02 |
RSA के साथ SHA1
|
|
| 33. |
DSA
|
|
| 2012-07-02 |
DSA
|
|
| 34. |
SHA1 with DSA
|
|
| 2012-07-02 |
DSA के साथ SHA1
|
|
| 63. |
Certificate
|
|
| 2012-07-02 |
प्रमाणपत्र
|
|
| 67. |
Email
|
|
| 2012-07-02 |
ईमेल
|
|
| 83. |
The operation was cancelled
|
|
| 2012-07-02 |
यह ऑपरेशन रद्द कर दी गई थी
|
|
| 84. |
Private Key
|
|
| 2012-07-02 |
निजी कुंजी
|
|
| 85. |
Public Key
|
|
| 2012-07-02 |
सार्वजनिक कुंजी
|
|
| 87. |
Unrecognized or unsupported data.
|
|
| 2012-07-02 |
अपरिचित या असमर्थित आँकड़ा.
|
|
| 88. |
Could not parse invalid or corrupted data.
|
|
| 2012-07-02 |
अवैध या खराब आँकड़ा विश्लेषित नहीं कर सका.
|
|
| 89. |
The data is locked
|
|
| 2012-07-02 |
यह आँकड़ा तालाकित है.
|
|
| 99. |
Yes
|
|
| 2012-07-02 |
हाँ
|
|
| 100. |
No
|
|
| 2012-07-02 |
नहीं
|
|
| 116. |
Extension
|
|
| 2012-07-02 |
विस्तार
|
|
| 117. |
Identifier
|
|
| 2012-07-02 |
पहचानकर्ता
|
|
| 118. |
Value
|
|
| 2012-07-02 |
मान
|
|
| 123. |
Subject Name
|
|
| 2012-07-02 |
विषय नाम
|
|
| 124. |
Issuer Name
|
|
| 2012-07-02 |
निर्गतकर्ता नाम
|
|
| 125. |
Issued Certificate
|
|
| 2012-07-02 |
निर्गत प्रमाणपत्र
|
|
| 126. |
Version
|
|
| 2012-07-02 |
संस्करण
|
|
| 127. |
Not Valid Before
|
|
| 2012-07-02 |
इससे पहले वैध नहीं
|
|
| 128. |
Not Valid After
|
|
| 2012-07-02 |
इससे बाद वैध नहीं
|
|
| 130. |
Public Key Info
|
|
| 2012-07-02 |
सार्वजनिक कुंजी सूचना
|
|
| 131. |
Signature
|
|
| 2012-07-02 |
हस्ताक्षर
|
|
