Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
110 of 276 results
1.
File Roller
Trình nén tập tin
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:3 src/fr-application-menu.c:131 src/fr-application.c:473 src/fr-window.c:1868 src/fr-window.c:4588
2.
Open, modify and create compressed archive files
Mở, sửa và tạo các tập tin kho nén
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:10
3.
Archive Manager (also known as File Roller) is the default GNOME application for opening, creating, and modifying archive and compressed archive files.
Bộ quản lý kho nén (hay được biết với tên là bộ cuộn tập tin File Roller) là ứng dụng GNOME mặc định để mở, tạo và sửa kho nén hay nén các tập tin kho nén.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:12
4.
Archive Manager supports a wide range of different archive files, including:
Bộ quản lý kho hỗ trợ nhiều kiểu nén khác nhau, bao gồm:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:16
5.
gzip archives (.tar.gz, .tgz)
Kho gzip (.tar.gz, .tgz)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:20
6.
bzip archives (.tar.bz, .tbz)
Kho bzip (.tar.bz, .tbz)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:21
7.
zip archives (.zip)
Kho zip (.zip)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:22
8.
xz archives (.tar.xz)
Kho xz (.tar.xz)
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.appdata.xml.in:23
9.
Archive Manager
Quản lý kho nén
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:4
10.
Create and modify an archive
Tạo và sửa đổi kho nén
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/org.gnome.FileRoller.desktop.in.in:5
110 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hung Tran, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.