Translations by Jon
Jon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
zip;tar;extract;unpack;
|
|
| 2014-01-07 |
zip;tar;extrahera;packa upp;
|
|
| 48. |
_Options
|
|
| 2014-01-07 |
_Alternativ
|
|
| 51. |
Reset Options
|
|
| 2014-01-07 |
Återställ alternativ
|
|
| 59. |
Wrong password.
|
|
| 2014-01-07 |
Felaktigt lösenord
|
|
| 91. |
Use the notification system to notify the operation completion
|
|
| 2014-01-07 |
Använd notifikationssystemet för att meddela när operationen är slutförd.
|
|
| 92. |
Start as a service
|
|
| 2014-01-07 |
Starta som tjänst
|
|
| 93. |
Show version
|
|
| 2014-01-07 |
Visa version
|
|
| 107. |
Could not load the location
|
|
| 2014-01-07 |
Platsen kunde inte laddas
|
|
| 119. |
Operation completed
|
|
| 2014-01-07 |
Operationen har slutförts
|
|
| 132. |
Copying the extracted files to the destination
|
|
| 2014-01-07 |
Kopierar de uppackade filerna till målmappen
|
|
| 136. |
%d file remaining
%'d files remaining
|
|
| 2014-01-07 |
%d fil återstår
%d filer återstår
|
|
| 137. |
Please wait…
|
|
| 2014-01-07 |
Vänta...
|
|
| 150. |
An error occurred while renaming the files.
|
|
| 2014-01-07 |
Ett fel uppstod vid namnbyte av filerna.
|
|
| 151. |
An error occurred while updating the files.
|
|
| 2014-01-07 |
Ett fel uppstod vid uppdatering av filerna.
|
|
| 159. |
New Archive
|
|
| 2014-01-07 |
Nytt arkiv
|
|
| 163. |
Modified
|
|
| 2014-01-07 |
Ändrad
|
|
| 168. |
Find files by name
|
|
| 2014-01-07 |
Sortera filer efter namn
|
|
| 201. |
Change password visibility
|
|
| 2014-01-07 |
Ändra lösenordets synlighet
|
|
| 216. |
_Follow symbolic links
|
|
| 2014-01-07 |
_Följ symboliska länkar
|
|
| 246. |
_Keep directory structure
|
|
| 2014-01-07 |
_Behåll mappstrukturen
|
|
| 247. |
Do not _overwrite newer files
|
|
| 2014-01-07 |
_Skriv inte över nyare filer
|
|
| 249. |
Show Hidden Files
|
|
| 2014-01-07 |
Visa dolda filer
|
|
| 253. |
_About Archive Manager
|
|
| 2014-01-07 |
_Om arkivhanteraren
|
|
| 270. |
Type:
|
|
| 2014-01-07 |
Filtyp:
|
|
