Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
110 of 5623 results
1.
Enable address formatting
Enable address formatting
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:1
2.
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
Whether addresses should be formatted according to standard in their destination country
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:2
3.
Autocomplete length
Autocomplete length
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:3
4.
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.
The number of characters that must be typed before Evolution will attempt to autocomplete.
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:4
5.
Show autocompleted name with an address
Show autocompleted name with an address
Translated by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:5
6.
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
Whether to force showing the e-mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
Translated by Bruce Cowan
Reviewed by Chris Woollard
In upstream:
Whether to force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
Suggested by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
7.
URI for the folder last used in the select names dialog
URI for the folder last used in the select names dialogue
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:7
8.
URI for the folder last used in the select names dialog.
URI for the folder last used in the select names dialogue.
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:8
9.
Contact layout style
Contact layout style
Translated by Bruce Cowan
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:9
10.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
110 of 5623 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Arne Goetje, Bruce Cowan, Chris Woollard, Dan Bishop, David King, David Lodge, David Symons, Eric Oberlander, James Thorrold, Jeff Bailes, Michael, Robert Readman, Rockworld, Sohrab, Stephan Woidowski, Tom Sutch, William Anderson, Zander Brown, aefgh3962.