Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 28 results
22.
Type 1
Type 1
Translated by A S Alam
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:868
24.
Type 3
Type 3
Translated by A S Alam
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:872
32.
No name
ਕੋਈ ਨਾਂ ਨਹੀਂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:961
57.
Show two pages at once
ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੀ ਦੋ ਸਫ਼ੇ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in browser-plugin/EvBrowserPluginToolbar.cpp:389
82.
File type %s (%s) is not supported
ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ %s (%s) ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in libdocument/ev-document-factory.c:105
83.
Unknown MIME Type
ਅਣਜਾਣ MIME ਟਾਈਪ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in libdocument/ev-document-factory.c:370 libdocument/ev-file-helpers.c:417 libdocument/ev-file-helpers.c:463 libdocument/ev-file-helpers.c:482 libdocument/ev-file-helpers.c:563 libdocument/ev-file-helpers.c:572
84.
All Documents
ਸਭ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
Translated by A S Alam
Located in libdocument/ev-document-factory.c:637
90.
Page %s
%s ਸਫ਼ਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in libmisc/ev-page-action-widget.c:254 shell/ev-history.c:454 shell/ev-sidebar-bookmarks.c:343 shell/ev-window.c:954 shell/ev-window.c:5159
124.
Go to first page
ਪਹਿਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2138
125.
Go to previous page
ਪਿਛਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in libview/ev-view.c:2140
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Shivinder Singh, TANISHERGILL.