Ubuntu
eog package

Browsing Russian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “eog”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
17.
Prefere_nces
П_араметры
Translated by Leonid Kanter
Located in data/eog-gear-menu.ui:67
31.
Aperture Value:
Значение апертуры:
Translated by Alexander Saprykin
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:321
57.
Options
Параметры
Translated by Alexander Saprykin
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:324
163.
Picture;Slideshow;Graphics;
 
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
TRANSLATORS: Search terms to find this application.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Изображение;Слайд-шоу;Графика;
Translated by Aleksey Kabanov
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:24
181.
Loop through the image sequence
Зацикливать последовательность показа изображений
Translated and reviewed by Leonid Kanter
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
182.
Whether the sequence of images should be shown in an endless loop.
Следует ли показывать последовательность изображений в бесконечном цикле.
Translated by Alexander Saprykin
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:59
210.
Activate fullscreen mode with double-click
Войти в полноэкранный режим по двойному щелчку мыши
Translated by Leonid Kanter
Located in plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:9
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akbarkhon Variskhanov, Aleksey Kabanov, Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Saprykin, Alexander Telenga, Alexandre Prokoudine, Alexey Ermakov, Alexey Rubtsov, Andrei Drynov, AsstZD, Denis Nadein, Dmitry Shachnev, Dmitry Sharshakov, Eugene Roskin, Evgeny, Int, KEIII, Leonid Kanter, Maxim Petrov, Melman, Nickolay V. Shmyrev, Nikita, Nikita Putko, Roman Semirook, Sergey Ivanov, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Stas Solovey, Vasiliy Faronov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, skybon.