Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

110 of 341 results
1.
Eye of GNOME
(no translation yet)
Located in data/eog.appdata.xml.in:6
2.
Browse and rotate images
រកមើល និង​បង្វិល​រូបភាព
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
3.
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
The Eye of GNOME គឺ៎កម្មវិធីមើលរូបភាពសម្រាប់ផ្ទៃតុ GNOME ។ វារួមបញ្ចូលដោយរូបរាង និង មុខងារនៅក្នុង GTK+ របស់ GNOME និងជំនួយប្រភេទរូបភាពច្រើនសម្រាប់ការមើលរូបភាពតែមួយ ឬនៅក្នុងការប្រមូល ។
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/eog.appdata.xml.in:9
4.
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
The Eye of GNOME ក៏អនុញាតអោយមើលរូបភាពក្នុងម៉ូដ slideshow ពេញអេក្រង់ ឬកំណត់រូបភាពអោយជារូបភាពផ្ទៃតុ ។ វាអាន camera tags ក្នុងការបង្វិលរូបភាពរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្ដិអោយនៅក្នុងទិសបញ្ឈរ/ដេកដែលសម្រួល ។
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/eog.appdata.xml.in:14
5.
_Open…
បើក…
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/eog-gear-menu.ui:6
6.
Op_en With
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:10
7.
_Save
រក្សាទុក
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12 src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:465
8.
Save _As…
រក្សាទុក​ជា…
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16 src/eog-error-message-area.c:133
9.
_Print…
បោះពុម្ព…
Translated by Khoem Sokhem
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
10.
Set as Wa_llpaper
កំណត់​ជា​ផ្ទាំង​រូបភាព
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
110 of 341 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha.