Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 341 results
1.
Eye of GNOME
Eye of GNOME
Translated by Amitakhya Phukan on 2008-02-12
Located in data/eog.appdata.xml.in:6
2.
Browse and rotate images
ছবি ব্ৰাউছ কৰক আৰু ঘুৰাওক
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-09-27
Located in data/eog.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:4
3.
The Eye of GNOME is the official image viewer for the GNOME desktop. It integrates with the GTK+ look and feel of GNOME, and supports many image formats for viewing single images or images in a collection.
Eye of GNOME হল GNOME ডেস্কটপৰ অফিচিয়েল ছবি প্ৰদৰ্শক। ই GNOME ৰ GTK+ ৰূপ আৰু অনুভুতিৰ সৈতে অনুকূলিত, আৰু এটা ছবি অথবা সংগ্ৰহত ছবিবোৰ দৰ্শন কৰাৰ বাবে কেইবাটাও ছবি বিন্যাস সমৰ্থন কৰে।
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2014-02-12
Located in data/eog.appdata.xml.in:9
4.
The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation.
Eye of GNOME এ লগতে ছবিবোৰ এটা পূৰ্ণপৰ্দা স্লাইউশ্ব অৱস্থাত দৰ্শন কৰাৰ অথবা এটা ছবিক ডেস্কটপ ৱালপেপাৰ ৰূপে সংহতি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। ই আপোনাৰ ছবিবোৰক সঠিক পটট্ৰেইট অথবা লেণ্ডস্কেইপ দিশত স্বচালিতভাৱে ঘুৰাবলে কেমেৰা টেগ পঢ়ে।
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2014-02-12
Located in data/eog.appdata.xml.in:14
5.
_Open…
খোলক (_O)...
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-05-20
| msgid "_Open..."
Located in data/eog-gear-menu.ui:6
6.
Op_en With
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:10
7.
_Save
সংৰক্ষণ কৰক (_S)
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-09-27
Located in data/eog-gear-menu.ui:17 data/popup-menus.ui:13 src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:465
8.
Save _As…
এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)...
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-05-20
| msgid "Save As"
Located in data/eog-gear-menu.ui:21 data/popup-menus.ui:17 src/eog-error-message-area.c:133
9.
_Print…
প্ৰিন্ট কৰক (_P)...
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2011-09-27
Located in data/eog-gear-menu.ui:27 data/popup-menus.ui:23
10.
Set as Wa_llpaper
ৱালপেপাৰ হিচাপে সংহতি কৰক (_l)
Translated by Nilamdyuti Goswami on 2013-03-06
Located in data/eog-gear-menu.ui:31 data/popup-menus.ui:45
110 of 341 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Robert Ancell, pri.