Translations by Kenshi Muto
Kenshi Muto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1126. |
--%s needs a <file> argument
|
|
| 2010-10-12 |
--%s は <ファイル> の引数が必要です
|
|
| 1127. |
need --display, --query, --list, --get-selections, --config, --set, --set-selections, --install, --remove, --all, --remove-all or --auto
|
|
| 2010-10-12 |
--display、--query、--list、--get-selections、--config、--set、--set-selections、--install、--remove、--all、--remove-all、--auto のいずれかが必要です
|
|
| 1128. |
no alternatives for %s
|
|
| 2012-07-06 |
%s の alternatives がありません
|
|
| 1129. |
<standard input>
|
|
| 2010-10-12 |
<標準入力>
|
|
| 1130. |
automatic updates of %s/%s are disabled; leaving it alone
|
|
| 2012-12-23 |
%s/%s の自動更新は無効になっています。そのままにしておきます
|
|
| 1131. |
to return to automatic updates use '%s --auto %s'
|
|
| 2016-01-13 |
自動更新に戻すには、'%s --auto %s' を使ってください
|
|
| 2012-12-23 |
自動更新に戻るには、'%s --auto %s' を使ってください
|
|
