Translations by JohnLM
JohnLM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 515. |
ATA%s, partition #%s (%s)
|
|
| 2011-08-04 |
ATA%s, partīcija #%s (%s)
|
|
| 523. |
SCSI%s, partition #%s (%s)
|
|
| 2011-08-04 |
SCSI%s, partīcija #%s (%s)
|
|
| 743. |
The partition ${PARTITION} assigned to ${MOUNTPOINT} starts at an offset of ${OFFSET} bytes from the minimum alignment for this disk, which may lead to very poor performance.
|
|
| 2011-08-04 |
Partīcijas ${PARTITION}, kas piesaistīta ${MOUNTPOINT}, sākums ir ar ${OFFSET} baitu nobīdi no minimālā (optimālā?) diska izvietojuma. Tas var stipri mazināt diska veiktspēju.
|
|
| 1548. |
LVM allows combining disk or partition devices ("physical volumes") to form a virtual disk ("volume group"), which can then be divided into virtual partitions ("logical volumes"). Volume groups and logical volumes may span several physical disks. New physical volumes may be added to a volume group at any time, and logical volumes can be resized up to the amount of unallocated space in the volume group.
|
|
| 2011-08-04 |
Loģisko sējumu pārvaldītājs (LVM) ļauj kombinēt reālos diskus vai to partīcijas ("fiziskie sējumi") lai veidotu virtuālo disku ("sējumu grupu"), uz kura var izdalīt virtuālās partīcijas ("loģiskos sējumus"). Jaunus fiziskos sējumus var pievienot sējumu grupai jebkurā laikā un loģisko sējumu lielums ir variējams līdz pieejamai, neizdalītajai vietai sējumu grupā.
|
|
