Translations by Ярослав Шаматієнко
Ярослав Шаматієнко has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
<name> <device>
|
|
2010-09-19 |
<назва> <пристрій>
|
|
22. |
<device> <key slot>
|
|
2010-09-19 |
<пристрій> <слот ключа>
|
|
33. |
memory allocation error in action_luksFormat
|
|
2010-09-19 |
помилка виділення пам’яті в action_luksFormat
|
|
34. |
This is the last keyslot. Device will become unusable after purging this key.
|
|
2010-09-19 |
Це останній слот ключа. Пристрій стане непридатним для використання після очищення ключа.
|
|
36. |
<name> is the device to create under %s
<device> is the encrypted device
<key slot> is the LUKS key slot number to modify
<key file> optional key file for the new key for luksAddKey action
|
|
2010-09-19 |
<назва> - пристрій для створення під %s
<пристрій> - зашифрований пристрій
<слот ключа> - номер слота ключа LUKS для зміни
<файл ключа> - необов’язковий файл ключа для нового ключа для дії luksAddKey
|
|
37. |
Show this help message
|
|
2010-09-19 |
Показати цю довідку
|
|
38. |
Display brief usage
|
|
2010-09-19 |
Показати короткі інструкції
|
|
39. |
Help options:
|
|
2010-09-19 |
Опції довідки:
|
|
40. |
Shows more detailed error messages
|
|
2010-09-19 |
Показати більш детальні повідомлення про помилки
|