Ubuntu
coreutils package

Browsing Japanese translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
804 of 1778 results First • • • Last
804.
--backup[=CONTROL] make a backup of each existing destination file
-b like --backup but does not accept an argument
-d, -F, --directory allow the superuser to attempt to hard link
directories (note: will probably fail due to
system restrictions, even for the superuser)
-f, --force remove existing destination files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--backup[=CONTROL] 対象ファイルが存在する時にバックアップを作成する
-b --backup と同様だが引数を取らない
-d, -F, --directory スーパーユーザがディレクトリに対するハードリンク
を作成することを許可する。(備考: スーパーユーザ
であってもシステムの制限で失敗することがある)
-f, --force 対象ファイルが存在する時に削除する
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in src/ln.c:428
804 of 1778 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.