Translations by Peter Vágner
Peter Vágner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Last updated %s
|
|
| 2019-02-23 |
Naposledy aktualizované %s
|
|
| 3. |
A quick and easy way to make freeform notes or jot down simple lists. Store as many notes as you like and share them by email.
|
|
| 2019-02-23 |
Rýchly a jednoduchý spôsob ako si zapísať poznámky alebo poznačiť zoznamy. Uložiť je možné neobmedzené množstvo poznámok, ktoré je ďalej možné zdieľať emailom.
|
|
| 4. |
You can store your notes locally on your computer or sync with online services like ownCloud.
|
|
| 2019-02-23 |
Poznámky si môžete uložiť v počítači, alebo ich môžete synchronizovať so službami ako je nextCloud.
|
|
| 5. |
Edit view
|
|
| 2019-02-23 |
Zobrazenie úprav
|
|
| 6. |
Select view
|
|
| 2019-02-23 |
Zobrazenie výberu
|
|
| 7. |
List view
|
|
| 2019-02-23 |
Zobrazenie zoznamu
|
|
| 27. |
Text size used by note editor.
|
|
| 2019-02-23 |
Veľkosť textu použita v editore poznámok.
|
|
| 28. |
There are three text sizes available: small, medium (default) and large.
|
|
| 2019-02-23 |
K dispozícii sú tri veľkosti textu: malý text, stredný text (predvolené) a veľký text.
|
|
| 40. |
Go back
|
|
| 2019-02-23 |
Prejsť späť
|
|
| 70. |
Open menu
|
|
| 2019-02-23 |
Otvoriť ponuku
|
|
| 72. |
View Trash
|
|
| 2019-02-23 |
Zobraziť Kôš
|
|
| 74. |
_Large
|
|
| 2019-02-23 |
_Veľký
|
|
| 75. |
_Medium
|
|
| 2019-02-23 |
_Stredný
|
|
| 76. |
_Small
|
|
| 2019-02-23 |
_Malý
|
|
| 78. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2019-02-23 |
Klávesové skratky
|
|
| 79. |
Help
|
|
| 2019-02-23 |
Pomocník
|
|
| 96. |
Note Appearance
|
|
| 2019-02-23 |
Vzhľad poznámky
|
|
