Translations by João Ricardo Lourenço
João Ricardo Lourenço has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
loop count
|
|
| 2009-10-04 |
contagem de ciclos
|
|
| 30. |
line %d:
|
|
| 2009-10-04 |
linha %d:
|
|
| 31. |
warning:
|
|
| 2009-10-04 |
aviso:
|
|
| 32. |
%s: usage:
|
|
| 2009-10-04 |
%s: modo de uso:
|
|
| 39. |
invalid octal number
|
|
| 2009-10-04 |
número octal inválido
|
|
| 40. |
invalid hex number
|
|
| 2009-10-04 |
número hexadecimal inválido
|
|
| 41. |
invalid number
|
|
| 2009-10-04 |
número inválido
|
|
| 45. |
%s: %s out of range
|
|
| 2009-10-04 |
%s: %s fora do alcance
|
|
| 47. |
%s out of range
|
|
| 2009-10-04 |
%s fora do alcance
|
|
| 60. |
%s: invalid action name
|
|
| 2009-10-04 |
%s: nome de acção inválido
|
|
| 84. |
%s: cannot execute binary file
|
|
| 2009-10-04 |
%s: impossível executar ficheiro binário
|
|
| 111. |
Unknown error
|
|
| 2009-10-04 |
Erro desconhecido
|
|
| 112. |
expression expected
|
|
| 2009-10-04 |
esperada uma expressão
|
|
| 137. |
read error: %d: %s
|
|
| 2009-10-04 |
erro de leitura: %d: %s
|
|
| 157. |
%s is %s
|
|
| 2009-10-04 |
%s é %s
|
|
| 167. |
line
|
|
| 2009-10-04 |
linha
|
|
| 169. |
Aborting...
|
|
| 2009-10-04 |
Abortando...
|
|
| 185. |
%s: command not found
|
|
| 2009-10-04 |
%s: command não reconhecido
|
|
