Translations by vaba
vaba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
A simple application to keep your disk usage and available space under control.
|
|
| 2023-05-03 |
Lihtne rakendus, mis hoiab sinu kettakasutust ja vaba ruumi kontrolli all.
|
|
| 4. |
Disk Usage Analyzer can scan specific folders, storage devices and online accounts. It provides both a tree and a graphical representation showing the size of each folder, making it easy to identify where disk space is wasted.
|
|
| 2023-05-03 |
Kettakasutuse analüsaator saab skannida konkreetseid kaustu, salvestusseadmeid ja võrgukontosid. See pakub nii puu kui ka graafilist esitust, mis näitab iga kausta suurust, muutes kettaruumi raiskamise hõlpsaks tuvastamiseks.
|
|
| 19. |
%lu day
%lu days
|
|
| 2023-05-03 |
%lu päev
%lu päeva
|
|
| 20. |
%lu month
%lu months
|
|
| 2023-05-03 |
%lu kuu
%lu kuud
|
|
| 21. |
%lu year
%lu years
|
|
| 2023-05-03 |
%lu aasta
%lu aastat
|
|
| 23. |
Remote Locations
|
|
| 2023-05-03 |
Kaugkohad
|
|
| 24. |
%s Total
|
|
| 2023-05-03 |
%s kokku
|
|
| 25. |
%s Available
|
|
| 2023-05-03 |
%s saadaval
|
|
| 26. |
%s Used
|
|
| 2023-05-03 |
%s kasutatud
|
|
| 27. |
Unmounted
|
|
| 2023-05-03 |
Ühendamata
|
|
| 31. |
Keyboard _Shortcuts
|
|
| 2023-05-03 |
Klaviatuuri ot_seteed
|
|
| 33. |
_About Disk Usage Analyzer
|
|
| 2023-05-03 |
_Kettakasutuse analüsaator kohta
|
|
| 55. |
Devices & Locations
|
|
| 2023-05-03 |
Seadmed ja asukohad
|
|
| 56. |
Could not scan folder “%s”
|
|
| 2023-05-03 |
Kausta "%s" ei saanud skannida
|
|
| 60. |
Scan completed
|
|
| 2023-05-03 |
Skaneerimine lõpetatud
|
|
| 61. |
Completed scan of “%s”
|
|
| 2023-05-03 |
„%s” skannimine on lõpetatud
|
|
| 62. |
“%s” is not a valid folder
|
|
| 2023-05-03 |
„%s” ei ole kehtiv kaust
|
|
| 64. |
General
|
|
| 2023-05-03 |
Üldine
|
|
| 65. |
Show / Hide primary menu
|
|
| 2023-05-03 |
Näita/peida toimingumenüü
|
|
| 66. |
Rescan current location
|
|
| 2023-05-03 |
Praeguse asukoha uuesti skannimine
|
|
| 67. |
Scan folder
|
|
| 2023-05-03 |
Skanni kausta
|
|
| 68. |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
| 2023-05-03 |
Kuva klaviatuuri otseteed
|
|
| 69. |
Go back to location list
|
|
| 2023-05-03 |
Mine tagasi asukohtade loendisse
|
|
| 70. |
Quit
|
|
| 2023-05-03 |
Välja
|
|
