Translations by Jared Norris

Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
1.
OK
2010-10-28
OK
16.
Timeout reached
2010-10-28
Timeout reached
23.
An unexpected D-Bus error occurred
2016-02-06
An unexpected D-Bus error occurred
33.
Version mismatch
2010-10-28
Version mismatch
34.
Invalid service subtype
2010-10-28
Invalid service subtype
54.
The requested operation is invalid because redundant
2010-10-28
The requested operation is invalid because redundant
69.
A NULL terminated list of service types to browse for
2010-10-28
A NULL terminated list of service types to browse for
71.
The domain to browse in, or NULL for the default domain
2010-10-28
The domain to browse in, or NULL for the default domain
104.
Browsing...
2010-10-28
Browsing...
105.
_Cancel
2016-02-06
_Cancel
106.
_OK
2016-02-06
_OK
111.
_Domain...
2010-10-28
_Domain...
112.
%s [options] -h --help Show this help -s --ssh Browse SSH servers -v --vnc Browse VNC servers -S --shell Browse both SSH and VNC -d --domain=DOMAIN The domain to browse in
2010-10-28
%s [options] -h --help Show this help -s --ssh Browse SSH servers -v --vnc Browse VNC servers -S --shell Browse both SSH and VNC -d --domain=DOMAIN The domain to browse in
115.
C_onnect
2016-02-06
C_onnect
120.
Connecting to '%s' ...
2010-10-28
Connecting to '%s' ...
140.
Disconnected, reconnecting ...
2010-10-28
Disconnected, reconnecting ...
143.
Waiting for daemon ...
2010-10-28
Waiting for daemon ...
144.
-h --help Show this help -V --version Show version -D --browse-domains Browse for browsing domains instead of services -a --all Show all services, regardless of the type -d --domain=DOMAIN The domain to browse in -v --verbose Enable verbose mode -t --terminate Terminate after dumping a more or less complete list -c --cache Terminate after dumping all entries from the cache -l --ignore-local Ignore local services -r --resolve Resolve services found -f --no-fail Don't fail if the daemon is not available -p --parsable Output in parsable format
2010-10-28
-h --help Show this help -V --version Show version -D --browse-domains Browse for browsing domains instead of services -a --all Show all services, regardless of the type -d --domain=DOMAIN The domain to browse in -v --verbose Enable verbose mode -t --terminate Terminate after dumping a more or less complete list -c --cache Terminate after dumping all entries from the cache -l --ignore-local Ignore local services -r --resolve Resolve services found -f --no-fail Don't fail if the daemon is not available -p --parsable Output in parsable format
145.
-k --no-db-lookup Don't lookup service types -b --dump-db Dump service type database
2010-10-28
-k --no-db-lookup Don't lookup service types -b --dump-db Dump service type database
156.
%s [options] %s <name> <type> <port> [<txt ...>] %s [options] %s <host-name> <address> -h --help Show this help -V --version Show version -s --service Publish service -a --address Publish address -v --verbose Enable verbose mode -d --domain=DOMAIN Domain to publish service in -H --host=DOMAIN Host where service resides --subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service with -R --no-reverse Do not publish reverse entry with address -f --no-fail Don't fail if the daemon is not available
2010-10-28
%s [options] %s <name> <type> <port> [<txt ...>] %s [options] %s <host-name> <address> -h --help Show this help -V --version Show version -s --service Publish service -a --address Publish address -v --verbose Enable verbose mode -d --domain=DOMAIN Domain to publish service in -H --host=DOMAIN Host where service resides --subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service with -R --no-reverse Do not publish reverse entry with address -f --no-fail Don't fail if the daemon is not available
162.
%s [options] %s <host name ...> %s [options] %s <address ... > -h --help Show this help -V --version Show version -n --name Resolve host name -a --address Resolve address -v --verbose Enable verbose mode -6 Lookup IPv6 address -4 Lookup IPv4 address
2010-10-28
%s [options] %s <host name ...> %s [options] %s <address ... > -h --help Show this help -V --version Show version -n --name Resolve host name -a --address Resolve address -v --verbose Enable verbose mode -6 Lookup IPv6 address -4 Lookup IPv4 address
166.
%s [options] <new host name> -h --help Show this help -V --version Show version -v --verbose Enable verbose mode
2010-10-28
%s [options] <new host name> -h --help Show this help -V --version Show version -v --verbose Enable verbose mode