Translations by socratisv
socratisv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Selected Link
|
|
| 2009-08-10 |
Επιλεγμένος σύνδεσμος
|
|
| 3. |
Number of Anchors
|
|
| 2009-08-10 |
Αριθμός αγκύρων
|
|
| 4. |
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
|
|
| 2009-08-10 |
Ο αριθμός από άγκυρες που συνδέονται με το αντικείμενο AtkHyperlink
|
|
| 16. |
check box
|
|
| 2009-08-10 |
πλαίσιο επιλογής
|
|
| 17. |
check menu item
|
|
| 2009-08-10 |
στοιχείο μενού επιλογής
|
|
| 20. |
combo box
|
|
| 2009-08-10 |
πλαίσιο πολλαπλών επιλογών
|
|
| 33. |
html container
|
|
| 2009-08-10 |
περιέκτης html
|
|
| 43. |
menu item
|
|
| 2009-08-10 |
στοιχείο μενού
|
|
| 51. |
push button
|
|
| 2009-08-10 |
κουμπί πιέστε
|
|
| 53. |
radio menu item
|
|
| 2009-08-10 |
στοιχείο μενού radio
|
|
| 54. |
root pane
|
|
| 2009-08-10 |
ριζικό ταμπλώ
|
|
| 58. |
separator
|
|
| 2009-08-10 |
διαχωριστής
|
|
| 67. |
tear off menu item
|
|
| 2009-08-10 |
στοιχείο αποσπώμενου μενού
|
|
| 72. |
tool tip
|
|
| 2009-08-10 |
συμβουλή για εργαλείο
|
|
| 85. |
embedded component
|
|
| 2009-08-10 |
ενσωματωμένο συστατικό
|
|
| 126. |
Accessible Name
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμο όνομα
|
|
| 129. |
Description of an object, formatted for assistive technology access
|
|
| 2009-08-10 |
Περιγραφή αντικειμένου μορφοποιημένη για πρόσβαση μέσω βοηθητικής τεχνολογίας
|
|
| 130. |
Accessible Parent
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμο γονικό
|
|
| 132. |
Accessible Value
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη τιμή
|
|
| 134. |
Accessible Role
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμος ρόλος
|
|
| 136. |
Accessible Layer
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμο στρώμα
|
|
| 137. |
The accessible layer of this object
|
|
| 2009-08-10 |
Το προσβάσιμο στρώμα του αντικειμένου
|
|
| 140. |
Accessible Table Caption
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη λεζάντα πίνακα
|
|
| 141. |
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
|
|
| 2009-08-10 |
Χρησιμοποιείται για να ενημερώσει ότι η λεζάντα πίνακα έχει αλλάξει· αυτή η ιδιότητα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται. Αντί αυτής, χρησιμοποι'ηστε το accessible-table-caption-object
|
|
| 142. |
Accessible Table Column Header
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη Κεφαλίδα στήλης πίνακα
|
|
| 144. |
Accessible Table Column Description
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη Περιγραφή στήλης πίνακα
|
|
| 146. |
Accessible Table Row Header
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη Κεφαλίδα γραμμής πίνακα
|
|
| 148. |
Accessible Table Row Description
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη Περιγραφή γραμμής πίνακα
|
|
| 150. |
Accessible Table Summary
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμη Περίληψη πίνακα
|
|
| 152. |
Accessible Table Caption Object
|
|
| 2009-08-10 |
Προσβάσιμο Αντικείμενο επιλεφαλίδας πίνακα
|
|
| 154. |
Number of Accessible Hypertext Links
|
|
| 2009-08-10 |
Αριθμός προσβάσιμων Συνδέσμων υπερκειμένου
|
|
| 155. |
The number of links which the current AtkHypertext has
|
|
| 2009-08-10 |
Ο αριθμός των συνδέσμων που έχει το τρέχον AtkHypertext
|
|
