Translations by Phan Hoang
Phan Hoang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
55. |
Held packages were changed and -y was used without --allow-change-held-packages.
|
|
2016-05-01 |
Des paquets gelés ont été modifiés et -y a été utilisé sans --allow-change-held-packages.
|
|
81. |
The following additional packages will be installed:
|
|
2016-05-01 |
Les paquets supplémentairels suivants vont être installés :
|
|
100. |
[upgradable from: %s]
|
|
2016-05-01 |
[peut être mis à jour depuis : %s]
|
|
130. |
There is %i additional record. Please use the '-a' switch to see it
There are %i additional records. Please use the '-a' switch to see them.
|
|
2016-05-01 |
Il y a %i enregistrement supplémentaire. Utilisez l'option '-a' pour le voir.
Il y a %i enregistrements supplémentaires. Utilisez l'option '-a' pour les voir.
|
|
255. |
Selected %s for purge.
|
|
2016-05-01 |
%s sélectionné pour la purge
|
|
256. |
Selected %s for removal.
|
|
2016-05-01 |
%s sélectionné pour la suppression
|
|
257. |
Selected %s for installation.
|
|
2016-05-01 |
%s sélectionné pour l'installation
|
|
264. |
Print the list of automatically installed packages
|
|
2016-05-01 |
Imprimer la liste des paquets installés automatiquement
|
|
265. |
Print the list of manually installed packages
|
|
2016-05-01 |
Imprimer la liste des paquets installés manuellement
|
|
273. |
remove packages
|
|
2016-05-01 |
supprimer les paquets
|
|
275. |
upgrade the system by installing/upgrading packages
|
|
2016-05-01 |
mise à jour du système en installant/mettant à jour les paquets
|
|
276. |
upgrade the system by removing/installing/upgrading packages
|
|
2016-05-01 |
mise à jour du système en supprimant/installant/mettant à jour les paquets
|