Translations by Laur Mõtus

Laur Mõtus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
37.
No packages found
2008-10-07
Ei leitud ühtegi paketti
2007-01-08
Ei leitud ühtegi pakki
132.
Unable to locate package %s
2008-10-07
Paketti %s ei leitud
133.
Package files:
2008-10-07
Paketi failid:
2007-01-08
Paki failid:
2007-01-08
Paki failid:
134.
Cache is out of sync, can't x-ref a package file
2008-10-07
Vahemälu on sükroonist väljas, ei saa paketifaili võrrelda
2007-01-08
Vahemälu on sükroonist väljas, ei saa x-ref pakki
2007-01-08
Vahemälu on sükroonist väljas, ei saa x-ref pakki
137.
Installed:
2007-01-08
Paigaldatud:
138.
Candidate:
2008-10-07
139.
(none)
2007-01-08
(ei ole)
140.
Version table:
2008-10-07
Versioonitabel:
169.
Package %s version %s has an unmet dep:
2008-10-07
Paketi %s versioonil %s on rahuldamata nõuded:
2007-01-08
Paki %s versioonil %s on rahuldamata nõuded:
2007-01-08
Paki %s versioonil %s on rahuldamata nõuded:
175.
Total package names:
2008-10-07
Pakettide nimesid kokku:
177.
Normal packages:
2008-10-07
Tavapakette:
178.
Pure virtual packages:
2008-10-07
Puhtalt virtuaalseid pakette:
179.
Single virtual packages:
2008-10-07
Üksikuid virtuaalseid pakette:
180.
Mixed virtual packages:
2008-10-07
Mitmesuguseid virtuaalseid pakette:
2007-01-08
Mitmesugused virtuaalsed pakid:
2007-01-08
Mitmesugused virtuaalsed pakid:
182.
Total distinct versions:
2007-01-08
Kokku erinevaid versioone:
184.
Total dependencies:
2007-01-08
Kokku sõltuvusi:
204.
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
2007-01-08
Korda toimingut ülejäänud CDdele sinu komplektis.
206.
Arguments not in pairs
2007-01-08
Argumendid pole paarides