Translations by Halvor Lyche Strandvoll
Halvor Lyche Strandvoll has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1340. |
Download and upload files via FTP, FTPS and SFTP
|
|
| 2010-09-04 |
Last ned og last opp filer via FTP, FTP og SFTP
|
|
| 1758. |
Create images and edit photographs
|
|
| 2010-09-04 |
Lag bilder og rediger fotografier
|
|
| 3630. |
A low-latency, high quality voice chat program for gaming
|
|
| 2010-09-04 |
Et lav-latens, høy kvalitets snakke program for spilling
|
|
| 3684. |
Cn3D NCBI Database Viewer
|
|
| 2010-05-11 |
Cn3D NCBI Database Viser
|
|
| 3685. |
View NCBI databases in 3D
|
|
| 2010-05-11 |
Vis NCBI databaser i 3D
|
|
| 4155. |
Personal dashboard for GNUstep
|
|
| 2010-08-28 |
Personlig oversikt for GNUstep
|
|
| 4247. |
PuTTY SSH Client
|
|
| 2010-09-04 |
PuTTY SSH Klient
|
|
| 4248. |
Connect to an SSH server with PuTTY
|
|
| 2010-10-10 |
Koble til en SSH-tjener med PuTTY
|
|
| 2010-09-04 |
Koble til en SSH server med PuTTY
|
|
| 4950. |
Additional Drivers
|
|
| 2010-09-04 |
Tilleggsdrivere
|
|
| 5643. |
VLC media player
|
|
| 2010-09-04 |
VLC mediaspiller
|
|
| 5644. |
Read, capture, broadcast your multimedia streams
|
|
| 2010-09-04 |
Les, fang, publiser dine multimedia strømmer
|
|
| 6050. |
Zekr
|
|
| 2010-08-28 |
Zekr
|
|
| 6051. |
Study The Quran
|
|
| 2010-08-28 |
Study The Quran
|
|
